Descripción:
Introducción: los RN hospitalizados en UCIN son sometidos a procedimientos dolorosos que
generan dolor, por lo que el personal de enfermería debe realizar una adecuada valoración mediante
escalas como CRIES y N-PASS. Los MNF han demostrado ser estrategias eficaces y de bajo costo
para disminuir el dolor y mejorar el bienestar del RN. Objetivo: describir la frecuencia de los
procedimientos dolorosos realizados en el RN en UCIN, las estrategias de MNF del dolor
utilizadas y la valoración de dolor mediante las escalas CRIES y N-PASS. Metodología:
estudio observacional, descriptivo y transversal. Se analizó una muestra no probabilística de 166
RN. La recolección de datos se realizó mediante la revisión de hojas de enfermería. El análisis de
datos se limitó a estadística descriptiva empleando frecuencias absolutas y porcentajes para
caracterizar la muestra, procedimientos dolorosos y puntuaciones de las escalas de dolor.
Resultados: los procedimientos dolorosos más frecuentes fueron: toma de muestras de laboratorio
(80.7%) y la punción de talón (72.3%). En los RN que fueron evaluados con la escala CRIES los
registros que presentaron dolor intenso fueron: gasometría arterial (10.2%) y el tamiz neonatal
(8.4%). Mediante la escala N-PASS, la gasometría arterial registro un dolor intenso con un 8.4%.
Los MNF más frecuentes por registros de enfermería fueron: Sol. Gda 10%, contención y
envolvimiento (43%), seguidos de la calostroterapia (35%). Conclusiones: la toma de muestras de
laboratorio y la medición de glucemia capilar por punción de talón constituyen la principal fuente
de dolor procedimental en UCIN. Los registros clínicos muestran una frecuencia predominante de
dolor leve a moderado durante las gasometrías, coincidiendo con una práctica habitual de
contención, el uso de solución glucosada y la calostroterapia como parte importante de los cuidados
de enfermería proporcionados.