Introducción: las respuestas humanas de la persona ante enfermedades nuevas como infecciones por coronavirus (COVID-19), son fundamentales para la organización, planificación e implementación de cuidados de salud oportunos y de calidad, ya que permiten identificar necesidades físicas, psicológicas y sociales de las personas afectadas. Objetivo: conocer la prevalencia de los diagnósticos de enfermería deterioro del intercambio gaseoso y el patrón respiratorio ineficaz en personas post-COVID-19. Metodología: investigación cuantitativa y transversal. Muestra no probabilística conformada por 199 de pacientes con diagnóstico previo de COVID-19, de 18 años o más. Los participantes asistieron a consultas en dos unidades de salud en el estado de Hidalgo, México, (Hospital Integral de Cinta Larga y Centro de Salud de Chilcuautla) en el periodo de febrero a marzo de 2022. Tras obtener el consentimiento informado, se recolectaron datos a través de la aplicación de listas de cotejo bajo elaboración propia, cuya recopilación informativa se califica en características definitorias y factores relacionados de dichos diagnósticos, los cuales son validados por medio de la NANDA-I considerada como teoría de mediano rango según la autora Paloma Echeverría Pérez. Para el análisis se elaboró una base de datos en el paquete estadístico SPSS versión 22, utilizando estadística descriptiva como frecuencia y porcentaje de los diagnósticos de enfermería. Resultados: la edad promedio de los participantes fue de 35.76 ± 15 años; El 56,3 % eran mujeres y el 21,6 % presentaban al menos una comorbilidad. Además, el 36,7 % declararon realizar actividad física ligera, y el tiempo medio transcurrido desde el diagnóstico de COVID-19 fue de 6,31 ± 5,6 meses. En general, se observó que el 49,7 % de los participantes presentaban deterioro del intercambio gaseoso (00030), y el 74,4 % presentaban un patrón respiratorio ineficaz (00032). Conclusión: las personas que cursaron por la enfermedad COVID-19 tienen una alta prevalencia de los diagnósticos enfermeros y quedaron con secuelas a consecuencia del daño pulmonar.