Antecedentes: las enfermedades degenerativas del disco y sus cambios asociados a la hipertrofia y alteración de las articulaciones, así como la espondiloartrosis de la columna lumbar forman parte de las causas más frecuentes de dolor y discapacidad, con mayor énfasis en la población de mayor edad. La instrumentación postero lateral de columna lumbar es uno de los procedimientos de artrodesis quirúrgica más comunes a este nivel, estando asociada a la etapa final de tratamiento en estos pacientes. La escala Oswestry Disability Index (ODI en español “Índice de discapacidad de Oswestry) es una herramienta válida para determinar el grado de funcionalidad en pacientes que padecen un trastorno lumbar antes y después de una instrumentación lumbar. Objetivo: determinar el estado funcional en pacientes post operados de instrumentación lumbar postero lateral aplicando Oswestry, en el hospital general ISSSTE Pachuca Dra. Columba Rivera Osorio en el periodo diciembre 2023 - diciembre 2024. Material y método: se inició con la toma de las encuestas, posteriormente se tomaron los datos relacionados con las características generales de los pacientes. La recolección de datos fue a conveniencia del investigador, de acuerdo con el número de casos acumulados de personas post operatorias de instrumentación lumbar postero lateral, al cual, se le aplico el Oswestry Disability Index y hayan sido ingresados al Hospital general ISSSTE Pachuca. Se filtraron los datos con base en los criterios de eliminación y exclusión. Por último, los datos se agruparon en el programa de Excel, para ser analizados en el programa estadístico de SPSS, se utilizó chi cuadrada y estadística descriptiva. Resultados: de los 33 pacientes participantes en el estudio, 22 pertenecen al género femenino (66.6%) y 11 al género masculino (33.3%). La edad media fue de 59.1 años (desviación estándar = 7.82 con un rango de edad de 45 – 74. El rango del peso corporal se observa entre 53 y 103 kg, con un promedio de 70.4 ± 11 kg. Datos que muestran un 75.75% de los individuos con sobrepeso, 3.03% con obesidad y el 21.21% de los pacientes tuvo un peso dentro del normal. Se empleo escala Oswestry de columna con la finalidad de evaluar el estado funcional de los pacientes después de someterse a la instrumentación lumbar postero lateral, los resultados obtenidos demuestran que el promedio de mejora en funcionalidad post operatorio para el 78.8% de los pacientes con al menos 15 puntos de acuerdo a la FDA. La categoría de discapacidad en la que se situaron la mayoría de pacientes post operados fue discapacidad mínima. No se encontró relación (X2 = 2.01 p=0.05) para las variables de ODI e IMC. Conclusión: la implementación de la escala Oswestry puede permitir determinar de manera objetiva la funcionalidad de los pacientes post operados de instrumentación lumbar postero lateral en el Hospital General “Dra. Columba Rivera Osorio”. La escala puede considerarse una encuesta confiable para evaluar la funcionalidad y aportar, además de dar información relevante para tomar mejores decisiones en intervenciones quirúrgicos futuras. Como perspectiva, para futuros trabajos se podría realizar varias mediciones con ODI, en 3, 6, 12 y 24 meses, además de obtener una muestra más grande.