Introducción: El conocimiento acerca de las enfermedades bucales es un tema bastante amplio e importante debido a su alta prevalencia y gran impacto en la salud pública. Objetivo: Evaluar la prevalencia del autoreporte de caries dental y enfermedad gingival y su distribución por edad y sexo en niños escolares de Pachuca, México. Material y Métodos: Se realizó un estudio de diseño transversal en el cual se incluyó un total de 1404 infantes de la ciudad de Pachuca, Hidalgo de entre 6 y 12 años. La variable dependiente fue el autoreporte por parte de la madre de caries y enfermedad de las encías. Las variables independientes fueron la edad y sexo. Para realizar el análisis de los datos se empleó del paquete estadístico Stata 14.0. Con la finalidad de buscar diferencias en los indicadores incluidos se realizó un análisis bivariado, en el que se emplearon pruebas no paramétricas. Resultados: El 50.1% (n=703) fueron hombres y 49.9% (n=701) resultaron mujeres. La prevalencia de autoreporte de caries fue de 18.2% (n=255). La prevalencia de autoreporte de enfermedad en las encías fue del 7% (n=98). No se observó diferencia estadísticamente significativa del autoreporte de caries y gingivitis por sexo (p˃0.05). Conforme aumentaba la edad, también lo hacía la prevalencia de autoreporte de caries y gingivitis (p˂0.05). Conclusiones: La prevalencia de autoreporte de caries en esta muestra de niños mexicanos fue del 18.2% y de enfermedades gingivales de 7%. Se observó asociación con la edad de ambas enfermedades.