El cáncer cervical es el tercer tipo de cáncer más comúnmente diagnosticado y la cuarta causa principal de cáncer muerte en las mujeres en todo el mundo. A nivel mundial, las tasas de incidencia más altas se encuentran en países en vías de desarrollo, en México representa una de las principales causas de muerte en mujeres, por lo que es un verdadero problema de salud pública. Objetivo. Comparar la eficacia diagnóstica de lesiones de bajo y alto grado en cuello uterino mediante colposcopia y citología en mujeres que acuden al Servicio Médico Universitario de la Universidad Autónoma del Estado Hidalgo. Material y métodos. Se realizó un estudio epidemiológico observacional descriptivo de carácter retrospectivo en 243 mujeres con información completa en la base de datos que acudieron a la prueba de detección de cáncer cervicouterino y cualitativo desde la etnometodología centrado en el discurso de informantes clave. Resultados. De 278 se seleccionó para el análisis 243, de las cuales, 115 (47%) acudieron durante el año 2012, 111 (46%) durante el año 2013 y el 17 (7%) durante el los meses de enero a mayo del año 2014, con edad mínima de 19 años, máxima de 63, una media de 41 y una desviación estándar de 9.92 años y En ninguno de los casos se detectó en general diferencias para el diagnóstico de lesión de bajo y alto grado. Conclusiones. Es necesario se unifique los códigos de captación de información, ya que se encontró diversidad en los códigos empleados que denotan información de cada caso captado.