El estado de Hidalgo, México, cuenta con yacimientos de caolines de calidad variable y para su aprovechamiento es necesarios purificarlo para que sea de alta calidad, con la finalidad de disminuir su importación e incrementar su uso en la ciencia y tecnología de nuevos materiales. Se justifica la posibilidad de instalar una planta piloto para determinar las variables que afectan el proceso de purificación y evaluar el impacto que pueda generarse al medio ambiente por la instalación de una planta de este tipo. El objetivo del presente trabajo es evaluar el efecto del impacto al medio ambiente del proceso de purificación de caolín con H2C2O4 y Na8P6O19. En la metodología, el caolín se atriciona con Na8P6O19 al 2% y se lixivia con H2C2O4 0.5 M por 2.0 h a 94 °C para eliminar las impurezas; posteriormente se lava con agua caliente, se filtra y seca a temperatura ambiente. Los resultados que se obtuvieron son 27.8 % de residuos con alto contenido de sílice, 72.1 % de caolín purificado. En este proceso se obtienen 13.8 % de sólidos cristalinos que en su mayoría son mezclas de oxalatos, sulfatos y aluminosilicatos de Fe y Na. Las soluciones acuosas del primer proceso de lixiviación no permitieron la sedimentación de sílice del caolín de un segundo proceso, por lo que fue necesario hacer una destilación del agua para recuperarla y reutilizarla en la lixiviación del mineral. Esta etapa disminuirá el riesgo a la salud humana por los altos contenidos de sólidos que se recuperaran y reducirá el efecto al impacto al medio ambiente por salinización de suelos fértiles y contaminación de mantos freáticos. Los sólidos que se obtengan del proceso de purificación del caolín deberán ser enviados a industrias para que los utilicen en sus procesos con la finalidad de que tengan una función útil, reducir el impacto al medio ambiente y riesgos a la salud humana.