Es sobre una historia de amor y aventuras radicada en Pachuca y sus alrededores. Ubicada en la segunda década del siglo XX entre 1915 y 1918, trata de un piloto aviador, -pionero en aquellos años- que tiene junto con su compañero, la misión de vigilar desde el aire con una avioneta de aquellas de dos alas de lona, la serranía cercana a Pachuca porque hay una serie de gavillas de bandidos que asaltan y atemorizan a la población de Huasca, Real del Monte, Omitlán y Pachuca. Estos dos pilotos son miembros de las fuerzas armadas en un apartado para la aviación que apenas empieza a crecer. Tienen su pequeña pista y su hangar rudimentario al sur de Pachuca, y aunque no hay más señas, parece ser que se trata de unos llanos cercanos a Téllez por la vía del ferrocarril. Desde ahí despegan y vuelan hacia el norte para remontar la sierra de Pachuca pero en ocasiones el viento es muy adverso y les impide subir. Así, una noche en la que hay calma atmosférica vuelan y empiezan a realizar sus misiones de observación cuando hay un accidente.